翻译超级烂。&#[展开]

　翻译超级烂。好多都没翻出(chū )来。翻出来的有些又很烂。奶奶的，可恶的(de )是自己又听得不太懂。 韩式生死离别电影，少了别人所有唯美，只有刻意的感伤。马伟(wěi )豪还是搞爱情喜剧让人舒心。 毁在节奏上了，虽然印度电影大多(duō )如此，但这部显然比别的啰嗦很多。生生拖(tuō )得提不起兴致。 活久见，竟然看到徐峥的吻(wěn )戏……电影真的超出预期太太太多了，绝对(duì )是近些年国产片的佳作 画面漂亮，具有一定(dìng )的美学价值，但故事较为狗血，应该是伯格(gé )曼在商业爱情片上的一次尝试 韩国江姐，为凸显主旋律和塑造人(rén )物性格而显得故事性不是很强，但依然是一(yī )款不错的电影了 好吧……为毛还是个好莱坞(wù )的框……【2013.04.12于思勉5501和lily~】 基本上就是一个精神(shén )紧绷的家伙被姐姐和朋友们吓坏了之后，精(jīng )神崩溃然后杀了他们。无聊！ 反催婚的心意(yì )还是挺温馨的，可是(shì )没有看到一个欢喜冤家式的宿命爱情故事我(wǒ )还是感到失落。 [收起]